La relación de Dügü Inaudito: Salvaguardia del Legado Ancestral Garífuna con la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) se articula a través de su director, Jorge Adalberto Benavides Romero, docente del Departamento de Arte, Carrera de Música, e integrante del Grupo de Investigación de Estudios Culturales de la Facultad de Humanidades y Artes.
Desde esta relación académica, los resultados del proyecto contribuyen a las funciones sustantivas de la universidad pública: docencia, investigación, vinculación con la sociedad y producción de conocimiento. Su corpus documental y analítico aporta a campos como la musicología, la etnomusicología, los estudios culturales, el patrimonio cultural inmaterial, la memoria oral, la lengua, la danza, la corporalidad y las artes, y abre posibilidades para nuevas investigaciones, trabajos de graduación, prácticas académicas, publicaciones científicas, congresos y procesos formativos con estudiantes y docentes.
El proyecto reconoce el acompañamiento académico de la PhD Lidia Cálix, decana de la Facultad de Humanidades y Artes y directora del Grupo de Investigación de Estudios Culturales, favoreciendo la incorporación de sus resultados, publicaciones y materiales a los espacios académicos e institucionales de la UNAH, así como su preservación y consulta en repositorios universitarios.
Para el Departamento de Arte y la Carrera de Música, Dügü Inaudito abre además posibilidades concretas de creación y transferencia artística mediante producciones artísticas, estrenos de obras musicales, conferencias, talleres, actividades con agrupaciones artísticas y procesos interdisciplinarios vinculados con la danza y las artes visuales.
Esta relación integra a la UNAH a una red de instituciones y colectivos en la que participan la Latin GRAMMY Cultural Foundation®, el Centro Cultural de España en Tegucigalpa (CCET), Tambor Negro, la Universidad José Cecilio del Valle (UJCV) y MUSIDANSE–Université Paris 8, fortaleciendo las posibilidades de cooperación académica, circulación del conocimiento y proyección nacional e internacional de los resultados.
De esta manera, Dügü Inaudito establece un puente entre investigación, preservación, creación artística y formación universitaria, permitiendo que el conocimiento generado sobre el patrimonio ancestral garífuna encuentre también en la UNAH un espacio para su estudio, difusión, discusión académica y transmisión a nuevas generaciones.